O Presidente da Ucrânia Viktor Yanukovych homenageou a memória das vítimas de Babyn Yar . O Chefe de Estado depositou flores ao monumento no Memorial Histórico Nacional "Babyn Yar" em Kyiv.

A cerimônia também contou com a presença do Primeiro-Ministro Mykola Azarov, Presidente da Verkhovna Rada (o Parlamento) Volodymyr Rybak , Secretário do Concelho de Segurança Nacional Andriy Kliuyev, Chefe da Administração Estatal de Kyiv Oleksandr Popov, Chefe da Administração Estatal da Região de Kyiv Anatoliy Prysyazhnyuk, representantes do clero e do público.

Os participantes da cerimônia homenagearam a memória das vítimas com um minuto de silêncio.

http://president.gov.ua/en/news/28895.html

 

---

 

Tragédia de Babyn Yar nos anos 1941–1943

Durante a ocupação nazista de Kyiv em 1941-1943 Babyn Yar tornou-se um lugar de execuções maciças de civis e prisioneiros de guerra soviéticos, a princípio – judeus e ciganos (por critério de etnia), bem como ativistas do partido comunista soviético, militantes, membros da Organização dos Nacionalistas Ucranianos (OUN), reféns, “sabotadores”, violadores do horário de recolher obrigatório e outros.

É confirmado, que as execuções em Babyn Yar começaram em 27 setembro de 1941 com fuzilamento das famílias judaicas, comissários políticos do Exército Vermelho, funcionários do Comissariado do Povo para Assuntos Internos (NKVD), membros detidos dos movimentos de resistência e outros. Fuzilamentos em massa em Babyn Yar tiveram lugar até a libertação de Kyiv da ocupação, em 1943.

Entre ações punitivas em Babyn Yar as mais conhecidos são:

• em 29 e 30 setembro de 1941 foram assassinados cerca de 34.000 judeus e pessoas de outras nacionalidades. De acordo com estatísticas da administração da ocupação, até 9 de novembro de 1941 o número de judeus fuzilados ultrapassou 55 mil;
• em 10 de janeiro de 1942 foram executados cerca de 100 marinheiros e oficiais do esquadrão do Dnipro da Flotilha de Pinsk;
• em 1942-1943 foram fuzilados mais de 600 membros da OUN.

Atualmente, o número mais preciso das vítimas de Babyn Yar considera-se o que foi publicado no julgamento dos principais criminosos de guerra de Nuremberg - cerca de 100 mil pessoas (de acordo com as conclusões da Comissão Especial Estatal para investigar crimes nazistas durante a ocupação de Kyiv).

 

Instituto da Memória Nacional da Ucrânia