• A-
    A+
  • Português
  • Українською
  • English
Comentário do Departamento da Política de Informações do Ministério das Relações Exteriores da Ucrânia sobre os resultados da conversa dos ministros das relações exteriores da Ucrânia, Federação Russa, República Federal da Alemanha e Repúbli
30 junho 2014 23:00

На виконання домовленостей, досягнутих у ході сьогоднішньої телефонної розмови Президента України Петра Порошенка з Президентом РФ Володимиром Путіним, Федеральним канцлером ФРН Ангелою Меркель та Президентом Франції Франсуа Олландом, відбулася телефонна конференція міністрів закордонних справ чотирьох держав.

Глава українського зовнішньополітичного відомства Павло Клімкін обговорив з Сергієм Лавровим, Франком-Вальтером Штанмайєром і Лораном Фабіусом ряд практичних і технічних кроків, спрямованих на якнайшвидшу реалізацію Плану Президента України з мирного врегулювання ситуації у східних регіонах України.

Водночас, змушені констатувати, що через 72 години після прийняття складного і надзвичайно відповідального рішення щодо одностороннього продовження режиму незастосування сили в рамках антитерористичної операції, спостерігаємо абсолютне невиконання незаконними збройними формуваннями навіть чотирьох умов. За це Україна продовжує платити життям своїх захисників, патріотів та цивільного населення, а також нечуваними стражданнями усіх жителів східних областей нашої держави.

За нинішньої ситуації першочерговим завданням вбачаємо невідкладне припинення бойовиками і терористами збройного насильства, звільнення заручників, а також запровадження повного контролю ОБСЄ за дотриманням режиму незастосування зброї й ефективного моніторингу ситуації на українсько-російському державному кордоні.

 

***

 

Комментарий Департамента информационной политики МИД Украины по результатам четырехстороннего разговора министров иностранных дел Украины, Российской Федерации, Федеративной Республики Германия и Французской Республики

 

Во исполнение договоренностей, которые были достигнуты в ходе сегодняшнего телефонного разговора Президента Украины Петра Порошенко с Президентом РФ Владимиром Путиным, Федеральным канцлером ФРГ Ангелой Меркель и Президентом Франции Франсуа Олландом, состоялась телефонная конференция министров иностранных дел четырех государств.

Глава украинского внешнеполитического ведомства Павел Климкин обсудил с Сергеем Лавровым, Франко-Вальтером Штанмайером и Лораном Фабиусом ряд практических и технических шагов, направленных на скорейшую реализацию Плана Президента Украины по мирному урегулированию ситуации в восточных регионах Украины.

В тоже время вынуждены констатировать, что через 72 часа после принятия сложного и чрезвычайно ответственного решения относительно одностороннего продлении режима неприменения силы в рамках антитеррористической операции, наблюдаем абсолютное невыполнение незаконными вооруженными формированиями даже четырех условий. За это Украина продолжает платить жизнями своих защитников, патриотов и гражданского населения, а также неслыханными страданиями всех жителей восточных областей нашего государства.

В нынешней ситуации первоочередной задачей видим безотлагательное прекращение боевиками и террористами вооруженного насилия, освобождение заложников, а также введение полного контроля ОБСЕ за соблюдением режима неприменения оружия и эффективного мониторинга ситуации на российско-украинской государственной границе.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux