• A-
    A+
  • Português
  • Українською
  • English
Declaração do Presidente da Rússia, do Presidente da Ucrânia, do Presidente da França e da Chanceler da Alemanha sobre apoio do Conjunto das Medidas para Implementação dos Acordos de Minsk, aprovado em Minsk em 12 de fevereiro de 2015 (em inglês)
14 fevereiro 2015 16:38

The President of the Russian Federation, Vladimir Putin, the President of Ukraine, Petro Poroshenko, the President of the French Republic, François Hollande, and the Chancellor of the Federal Republic of Germany, Dr. Angela Merkel, reaffirm their full respect for the sovereignty and territorial integrity of Ukraine. They firmly believe that there is no alternative to an exclusively peaceful settlement. They are fully committed to undertake all possible individual and joint measures to this end.

Against this background, leaders endorse the Package of Measures for the Implementation of the Minsk Agreements adopted and signed on February 12, 2015 by all signatories who also signed Minsk Protocol of September 5, 2014 and Minsk Memorandum of September 19, 2014. Leaders will contribute to this process and will use their influence on relevant parties to facilitate the implementation of that Package of Measures.

Germany and France will provide technical expertise for the restoration of the segment of the banking system in the conflict affected areas, possibly through the establishment of an international mechanism to facilitate social transfers.

Leaders share the conviction that improved cooperation between the EU, Ukraine and Russia will be conducive to the crisis settlement. To this end, they endorse the continuation of trilateral talks between the EU, Ukraine and Russia on energy issues in order to achieve follow-up stages to the gas winter package.

They also support trilateral talks between the EU, Ukraine and Russia in order to achieve practical solutions to concerns raised by Russia with regards to the implementation of the Deep and Comprehensive Free Trade Agreement between Ukraine and the EU.

Leaders remain committed to the vision of a joint humanitarian and economic space from the Atlantic to the Pacific based upon full respect for international law and the OSCE principles.

Leaders will remain committed to the implementation of the Minsk Agreements. To this end, they agree to establish an oversight mechanism in the Normandy format which will convene at regular intervals, in principle on the level of senior officials from the foreign ministries.

 

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux