Em 26-28 de Junho em Mallet (PR) foi realizado o II Seminário de Linguagem e Cultura, organizado pelo Departamento de Letras da Universidade «Unicentro». O evento foi dedicado à obra da poeta brasileira de origem ucraniana Helena Kolody, cujo 100º aniversário se comemora neste ano.
Durante a abertura os convidados foram cumprimentados pelos representantes do Prefeito e da Câmara Municipal de Mallet, Presidente da Academia de Letras do Sul de Paraná L.Nelma Silus, professor da Universidade «Unicentro» Dr. E.Santos Silva e Cônsul da Ucrânia em Curitiba Larysa Myronenko, quem enfatizou a importância de celebrar os aniversários das figuras notáveis da comunidade ucraniana, como Helena Kolody, Miguel Bakun, que representam uma combinação da cultura ucraniana e brasileira.
Durante o seminário foram apresentadas as palestras dedicadas à obra da Helena Kolody pelo Professor da Universidade de «Unioeste» de Cascavel Dr. A.Donizete da Cruz "Helena Kolody: as palavras-estrelas e tear de palavras", Professora Ms. A.M.Zanini (Faculdade Vizivali) "A poesia de Helena Kolody: amor e religiosidade em confluências com a arte".
Durante o evento também interviu a famosa escritora de Paraná Adelia M.Wollner com a palestra "Literatura e mulher no Paraná Helena Kolody – a sinfonia poética", que delineou a visão do papel da Helena Kolody como representante dos círculos literários de Paraná e do valor de sua obra na literatura brasileira.
Nos marcos do seminário foram realizados workshops das línguas ucraniana e polonesa, além disso da poesia no estilo de hai kai.
No espaço do átrio, que sediou o seminário, foram apresentadas exposições de artesanato ucraniano e polonês. Os participantes tiveram a oportunidade de saborear pratos tradicionais ucranianos e poloneses. Após os workshops realizaram-se aprezentações dos grupos folclóricos das comunidades ucraniana e polonês.