• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
  • Português
Стаття Посла України в Бразилії "Пам’ять про жертви не дозволить повторення трагедій" (порт. мовою)
Опубліковано 08 травня 2015 року о 19:16

Maio de 2015 será marcado pelo 70º aniversário do fim da Segunda Guerra mundial uma data especial para todos os países civilizados que comemoram a vitória da coalizão anti-hitleriana contra o nazismo e o fim do maior conflito bélico do século 20.

Foi aprovada recentemente pelo Parlamento ucraniano a lei que marca o dia 8 de maio como o Dia da Memória e Reconciliação. A Ucrânia deu um passo decisivo para juntar-se a todo o mundo democrático que a cada ano lembra nesse dia dos milhões de vítimas do conflito mais cruel e sangrento do século passado.

A contribuição do povo ucraniano na vitória sobre o nazismo foi significativa. De 1939 até 1945, a Ucrânia perdeu quase 10 milhões de seus cidadãos nas frentes de combate, nos campos de concentração e nas cidades e aldeias ocupadas, o que resultou em mais de 40% das perdas humanas de toda a União Soviética.

Milhões de jovens ucranianos foram levados para trabalhos forçados na Alemanha, muitos dos quais faleceram lá. A guerra com todos seus horrores, crueldades e sofrimentos destruiu por completo 714 cidades e aldeias ucranianas, ou seja, 42% de todas as cidades soviéticas afetadas pela guerra.

É por isso que na Ucrânia se recorda, em cada casa que tenha perdido um ente querido naquela guerra, a memória dos que se foram e honram seus antepassados que heroicamente sacrificaram suas vidas na luta contra o nazismo.

 

A Ucrânia sobreviveu aquele período terrível de guerra, e mais uma vez demonstrou a sua grandeza de nação lutadora e invencível pela sua liberdade, patriotismo e amor insuperável pela sua independência, a qual  foi realizada definitivamente no ano de 1991.

A postura da Ucrânia está bem clara: a Rússia, que foi uma das nações que lutou pela causa justa naquela guerra, mas hoje infringe deliberadamente a Carta das Nações Unidas e as premissas do direito internacional, não tem o direito moral de apresentar-se como único vencedor nas comemorações da vitória sobre o nazismo,que foi conquistada também por outros países do mundo.

A Ucrânia colaborou significativamente e pagou um alto preço para conquista da paz na Europa. O aniversário da vitória na Segunda Guerra Mundial é também para os ucranianos um dia de memória e de reflexão.

Para o mundo, a memória dos milhões de vítimas daquela guerra deve servir de exemplo para evitar qualquer repetição ou reprodução em qualquer forma de uma tragédia de dimensões incalculáveis que o povo ucraniano já teve que superar.

As novas leis da memória histórica nacional aprovadas pelo Parlamento ucraniano no abril passado condenam veementemente a política do terror e qualquer manifestação do fascismo ou comunismo, tanto em nosso país como em qualquer outro país do mundo.

 A Ucrânia, como sempre, é fiel ao respeito dos direitos humanos e das liberdades fundamentais das pessoas, condenando os crimes cometidos por regimes totalitários e seus aliados, e coloca essa causa justa em agenda internacional como condição básica para garantir a segurança global.

 

Fonte: http://noticias.uol.com.br/opiniao/coluna/2015/05/08/memoria-das-vitimas-evita-que-tragedias-incalculaveis-se-repitam.htm 

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux