м. Бразиліа, 19 березня 2018 року

«Фолья де Сан-Паулу»

Шановні панове,

     Хотів би привернути Вашу увагу на невірне вживання деяких висловів у статті Ігора Жієлова «Путін переобраний під час рекордного голосування і залишиться при владі до 2024 року» у випуску від 19 березня.
     Вчинене Росією відкрите порушення міжнародного права під час спроби анексії Автономної Республіки Крим та міста Севастополь, не має нічого спільного з «поверненням території», як зазначається у статті. Відповідно до Договору про створення Співдружності Незалежних Держав (СНД) від 08.12.1991 р., Договору про дружбу, співробітництво та партнерство між Російською Федерацією та Україною, від 31.05.1997 р., Договору між Російською Федерацією та Україною про державний кордон між двома країнами від 28.12.2003 р., Росія визнала і гарантувала суверенітет та територіальну цілісність України, у тому числі належність їй Автономної Республіки Крим та міста Севастополь.
     Факт незаконної анексії Росією згаданих вище територій був засуджений в Резолюції Генеральної Асамблеї ООН №68/262 «Територіальна цілісність України» від 27 березня 2014 року, у якій висловлюється заклик до всіх держав, міжнародних організацій та міжнародних спеціалізованих агентств не визнавати будь-які зміни у статусі Автономної Республіки Крим та міста Севастополь і утриматися від будь-яких дій чи діяльності, які можуть бути витлумачені як визнання зміни такого статусу.
     Слід зазначити, що триваюча агресія Росії проти України на сході моєї країни є наслідком реваншистської та імперіалістичної політики Російської Федерації і жодним чином не пов’язана з внутрішніми етнічними чи політичними справами України. Так само як і «сепаратисти», які згадуються в газетному матеріалі, не представляють нікого і насправді є маріонетками прихованих російських військових.
     За останніми даними ООН, чотири роки російської агресії проти України коштували моєму народові більше 10 230 загиблих, понад 24 500 тяжко поранених, 1 мільйон і 800 тисяч біженців.
Не маючи заперечень щодо викладу вашою газетою внутрішніх справ Росії, вимагаю більшої поваги до пам’яті життів, втрачених і зруйнованих внаслідок російської агресії проти України.

З повагою,
/підпис/
Ростислав Троненко
Посол України в Бразилії